翠風園の特長 | 翠風園 | 新潟市の介護施設デイサービス・ヘルパー・グループホーム

正瑛会の経営理念は「報恩・感謝・奉仕」とし、体と心にまで行き届いた介護、スピリチュアル・ケア(霊のケア)を行っています。現場で利用者様に接する職員は、「相手の霊に礼儀と真心を尽くす」という気持ちを念頭におき実践に励んでいます。

スピリチュアル・ケアは世界保健機関（WHO）でも、これまでの身体的（フィジカル・ケア）精神的（メンタル・ケア）社会的（ソーシャル・ケア）に加えて、霊的ケア（スピリチュアル・ケア）という要素を加えるべきではないかという議論が1999年当時に行われていました。

晴れて過ごしやすい日には庭にお散歩に出かけたり、グループホームでは、買い物に出かけています。皆様に、目一杯楽しんでいただけるよう、日々取り組んでおります。

翠風園では、介護施設という雰囲気を強く出さないために、明るい色味の服装を着ています。

利用者の皆様からいただく、嬉しい感想の中で多いのが「ごはんが美味しい」ということです。

食器は主に『陶器』を使用し、色彩豊かな食事作りを心がけています。

過ごしやすい季節の春・秋は外出をして清々しい空気の中、郷土白根の自然と触れ合っています。また、園内では季節に順じた様々な行事を翠風園独自の感謝祭として行っています。

感謝祭とは当たり前に思って意識を向けていなかった事に光を当てて、感謝の想いを深める行事です。

翠風園のには色鮮やかな花々が咲きほこります。開設間もない頃、評議員の方より「職員の皆さんに前庭を綺麗にして欲しい」というご提案があり、草取りや花植えを協力して行うようになりました。

また、施設前に通っている国道沿いの花壇にも季節毎に花を植えています。

どこのお宅に
訪問しても翠風園の評判が
良いんです

ケアマネージャーの方より

ヘルパーさんが
来るなら「翠風園の
人が良い」と言うんです

ご家族より

翠風園のスタッフの
ケアを見て、死に対する
考え方が変わりました

内科の先生より

自分の親を
介護してもらうなら、
翠風園が良いと思いました

ケアマネージャーの方より

翠風園の人は
人柄が違いますね。私も
長年客商売をしていたから
分かるんです

利用者様より

翠風園の
介護を勉強させて
ください！

他の施設の方より

デイサービス

おいしい食事をいただき、お風呂に入って、心ゆくまで楽しいひとときを過ごしていただけます。

ヘルパーステーション

利用者様のご自宅を訪れての介護で、技術とまごころが行き届いたお世話をさせていただきます。

グループホーム

高齢者の方々の共同生活の場です。入居者の皆様が幸せに生活されるよう、心を込めてお世話させていただきます。

大事なご家族が過ごされる場所です。ぜひご家族みなさんで見学にいらしてください。施設サービスに関するご相談は事前にお電話、『お問い合わせ・資料請求』にありますメール、翠風園の窓口にてお申し込みください。